听听地名背后的故事

谢寒冰

<table cellspacing="1" cellpadding="0" width="92%" align="center"><tbody><tr><td valign="top" align="left"><div align="center"><h1></h1></div></td></tr><tr><td valign="top"><div align="center">我市首次对全市292个乡镇街道地名来历进行整理</div></td></tr><tr><td valign="middle" align="left"><div align="center"><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></div></td></tr><tr><td valign="middle" align="left"><hr/></td></tr><tr><td align="center"><a href="http://www.wzrb.com.cn/" target="_blank"><font color="#000000">http://www.wzrb.com.cn/</font></a> 　 <!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->2007年01月10日 09:46 <!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></td></tr><tr><td align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td class="p14" align="center"><div align="left"><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p>　　本报讯（记者&nbsp; 潘秀慧）你知道鹿城区的莲池街道是因境内曾有白莲池碧波荡漾而得名吗？你知道泰顺筱村镇是因古时当地沿溪两岸盛产筱竹而得名吗？……即将出版的《浙江区划地名溯源·温州卷》，将向你生动讲述我市现有292个乡、镇（街道）名称的历史渊源、沿革变迁及其背后的故事。记者昨天从市地名办获悉，这是我省首次对区划地名进行系统梳理，也是迄今我市对老地名开展的最完整的一次溯源。</p><p>　　据介绍，该书温州卷容量约为7万余字，收录了我市市名及下辖11个县（市、区）名称的缘起、变迁，以及温州现有30个街道、119个镇和143个乡名称的由来、变化、涵义及其背后的历史文化意义。“不少地名的产生和变化都有动人的传说和故事，是过去未被人知的，反映出当时温州的历史风貌和人文情状。”市民政局区划地名处处长郑义君告诉记者，上世纪80年代，我市许多县（市、区）曾相继编辑出版了一批以介绍街名、路名、巷名等内容为主的地名志，但缺少对老地名历史渊源的梳理，该书温州卷的编写，促成了区划地名部分散佚资料的搜集整理工作。</p><p>　　别看小小地名，来头却不小，很多名称早在数百、上千年前就已经诞生并被温州先人叫得烂熟。如瑞安市莘塍镇，因唐朝贞观年间人们在此围涂垦殖、煎盐开荡使得塍堤交错而得名，明朝时称莘塍庄，1936年始称镇。又如泰顺县百丈镇，传说宋朝初年从飞云江下游的平阳坑滩脚上溯至该地需要经过99滩，而清朝泰顺《分疆录》一书则记载“百丈谣”曰“百丈百滩，一滩一丈，迢迢罗阳，如在天上”，于是有“百丈”之名。再如永嘉县陡门乡，相传古代乐清瑶岙一名女子嫌山区无河不能划龙舟而不愿与陡门陈氏成婚，男方为迎合新娘心愿，特地在村涧中筑造陡门，积水成湖，使山区也能在每年端午节划龙舟。如今，当年小两口的甜蜜往事已消逝在历史尘埃中，而陡门闸遗址却仍在，后人称该山为陡门山，乡名因此而来。而像苍南钱库镇，则是因其所在的平原地区为浙闽两省边境贸易的中心，后汉乾年间（公元948年—950年）吴越王钱俶在此设立库司，征收当地茶、盐、棉、绢等税收，钱币丰隆而得名。在温州卷中，像这样经过历史无数次迁徙而依然存在的老地名，还有很多。</p><p>　　记者翻阅书稿发现，除了缘起有故事，不少区划地名的变化也颇有趣。像苍南藻溪镇原名燥溪，因当地溪床浅溪水逢久晴即干，后在清朝中期当地筑坝拦水、改造溪床使得溪水长流、藻类丛生而更名。又如泰顺雅阳镇其实原名牙阳，因当地西北方有乌岩尖，山尖陡峭形状像象牙而得名，到清朝末年时因嫌名不雅而变为雅阳。再如苍南宜山镇因镇中心曾有小山矗立于平原而得名泥山，清朝乾隆年间改称仪山，1909年为避末代皇帝溥仪名讳而改为宜山。细数地名典故，真是琳琅满目，不胜枚举。</p></div></td></tr></tbody></table>